Nos mais de 15 anos de atuação como tradutora juramentada de português-espanhol, foram muitas as áreas englobadas nas traduções de contratos, estatutos, acordos, procurações, e toda a gama de documentos necessária para a participação em licitações. Energia elétrica, telecomunicações, satélites, economia e finanças, mineração, gás, petróleo, portos e aeroportos, medicina e transporte.
Sigilo, rigor técnico e excelência nos idiomas são compromissos essenciais para a execução de um serviço satisfatório. Além disso, a disponibilidade e a comunicação contínua dão aos clientes a segurança de uma parceria confiável.
Certidões de nascimento, casamento, divórcio, batismo, carteiras de habilitação, de trabalho, vacinação, documentos escolares como históricos e títulos, atestados médicos, testamentos, contracheques; em resumo, qualquer documentação que se precise apresentar.
Tradução juramentada de procurações, contratos de todos os tipos, estatutos, acordos, certificados de obras e os emitidos pelos diferentes órgãos, como Ministério da Fazenda, do Trabalho e da Previdência Social.