Tabela
A Junta Comercial do Rio de Janeiro publica no Diário Oficial do Estado a tabela referente aos emolumentos dos tradutores públicos, anualmente.
Os emolumentos correspondem à lauda de 25 (vinte e cinco) linhas datilografadas ou equivalentes, sendo que para cada linha excedente será cobrado um acréscimo de 4% (quatro por cento) dos respectivos emolumentos.
Entende-se por equivalente a uma lauda de 25 (vinte e cinco) linhas o conjunto de até 1000 (mil) caracteres.
A tabela da Jucerja estabelece valores diferentes conforme o prazo solicitado. A Jucerja também dispõe que o prazo urgente custa 100% a mais que o normal, e o urgentíssimo 150%.
Por cópia autenticada, fornecida simultaneamente com a tradução, será cobrado o valor correspondente a 20% (vinte por cento) dos emolumentos devidos pelo serviço original.
Por traslado autenticado, posteriormente fornecido, de versão ou tradução, os emolumentos corresponderão a 50% (cinqüenta por cento) dos devidos para o serviço original.
